2018年1月4日10:00,2018中国长春净月潭瓦萨国际滑雪节在净月潭国家森林公园盛大开幕。我校39名志愿者圆满完成2018中国长春净月潭瓦萨国际滑雪节志愿服务工作。志愿者们负责本次活动的陪同翻译、后勤保障、竞赛服务等工作。

校团委韩刚老师与志愿者们合影
2018中国长春净月潭瓦萨国际滑雪节志愿服务工作共涉及8个组,分别为颁奖组、起终点计时组、现场组、赛道组、饮水站组、后勤组、财务组、主持组、医疗救护组、竞赛办存衣处组,共涉及志愿者170余人。我校志愿者们从2017年12月30日至2018年1月4日进行了为期6天的志愿服务工作,用实际行动为瓦萨国际滑雪节助力。

竞赛办公室志愿者合影

我校志愿者正在对运动员的衣物进行排序
我校39名志愿者当中,还有10名口译志愿者在吉林省人民政府欢迎晚宴、“产地与金融+”专场论坛、“文化旅游与创新+”专场论坛、中国-北欧经贸合作圆桌会议、经贸洽谈会签约仪式、瓦萨之夜活动中承担陪同口译、外宾接待、会场签到等相关工作。

高级翻译学院魏佳琦老师与口译志愿者们合影
高级翻译学院1401班洪云欣同学说到:“通过此次活动,锻炼了自己的沟通协调能力,展现了我校志愿者的专业优势,并通过自己的努力为中外合作与交流助力。”
2017级英语笔译班的陈慧敏同学这样总结自己:“认识了很多优秀的学妹和学长,感受到外国朋友平易近人、善良友好,随时报以微笑,不足的地方是自己的口译水平还有待提高。”
西方语学院葡语专业1701班的周文丽同学总结到:“志愿活动不仅能学到一些相关的服务知识,还可以培养我们的人际交往能力,积累工作经验,丰富大学生的业余生活,服务社会,充实自我。”

我校商务英语1504班茆敏同学接受吉林电视台采访
此次活动华外志愿者们认真负责的工作状态得到了瓦萨领导们的一致好评。这是我校与诺迪维瓦萨有限公司合作的第6个年头,合作期间,共累计1000余名志愿者参与其中。通过校企合作,为华外志愿者广撘实践平台,使志愿者们通过实践,不断提升个人专业能力,拓宽眼界。气温虽低,没有阻挡华外志愿者们内心的熊熊烈火,他们用工作的热度感染着身边的每一个人。2019中国长春净月潭瓦萨国际滑雪节,我们再相见!
|